Разоблачение Вотрена

Полиция разыскивает Вотрена: его настоящее имя — Жак Коллен, в преступном мире он известен как Обмани-Смерть.

Полиция привлекает мадемуазель Мишоно. С помощью специального средства удаётся обнаружить признаки, подтверждающие прошлое Вотрена.

После подтверждения личности полиция окружает пансион и арестовывает его.

Даже разоблачённый Вотрен сохраняет самообладание. Его циничная философия продолжает влиять на Растиньяка, который уже понял сходство между преступной логикой и скрытой жестокостью респектабельного общества.