Конфликт
Главный детективный конфликт — столкновение истины и ложных подозрений. Почти все важные персонажи оказываются подозреваемыми, но истинная цепочка событий раскрывается только после соединения множества свидетельств.
Личный конфликт Франклина строится вокруг разрыва между фактом и памятью: улики доказывают, что он взял камень, но его сознание не хранит этого поступка.
Более широкий конфликт связан с колониальным происхождением алмаза. Английские персонажи рассматривают камень как собственность и наследство, тогда как для индийских хранителей он остаётся священной реликвией.