Эпилог. Возвращение Лунного камня
Сержант Кафф продолжает следить за тремя индийцами. Те покидают Англию и возвращаются в Индию, стараясь запутать преследователей.
Позднее приходит сообщение, что Лунный камень вновь находится в священном месте и возвращён индийскому божеству. Алмаз завершает долгий путь: он был похищен во время колониального насилия, прошёл через руки Гернкасла, Рэйчел, Франклина и Годфри и в конце возвращается туда, откуда был украден.